MangaMacMania


 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Naruto ! en route pour les chains française.

Aller en bas 
AuteurMessage
zodd
Co-Administrateur et Modérateur
avatar

Nombre de messages : 901
Localisation : dans sa tour d' ivoire....
Date d'inscription : 12/08/2004

MessageSujet: Naruto ! en route pour les chains française.   Sam 14 Mai à 6:52

Naruto en France!!



J'ai ai pas trop parlé même si c'est d'actualité!
car le sujet de Naruto en france tient une grande place dans les rumeur
du Net.

Cependant une info se précise notament la license qui serait aquise par le groupe Dargaud
information repréciser sur le site DVDANIME.net d'ailleurs

Une quelquonque diffusion n'est pas préciser pour l'instant. On parle de la
rentrée dans certains Forum, et quand a la chaine de diffusion ça se
passe entre M6 et NT1 ( chaine TNT ).


En bref c'est une mauvaise nouvelles pour tout ce qui tient du Fansubbing.
Mais une bonne car il sera connut de tous.

Si j'en sais plus, je vous tient au courant. J'ai ouvert cette section exprès pour ce sujet et afin de recceuillir également vos comentairre Wink

Surtout Soyez bavard Mr. Green

A+

_________________
une main posée sur les yeux suffit à recouvrir le ciel.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://mangamacmania.forumactif.com/
Dreamjap
Genin
avatar

Nombre de messages : 22
Date d'inscription : 11/05/2005

MessageSujet: Re: Naruto ! en route pour les chains française.   Sam 14 Mai à 7:21

Je confirme pour Dargaud mais il semblerai qu'ils aient acheté qu'une "grande" partie de l'animé (Jusqu'a l'épisode 104 ?).

Le reste se divisant en plusieurs saisons comme pour tout shonen de plus de 100 épisodes.

Donc le fansub continuera à mon avis... Surtout que la saison 2 va bientot commencer.

P.S. : cas à l'appui avec One Piece.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.dreamjap.com
hakkai
Kage
avatar

Nombre de messages : 118
Localisation : le havre
Date d'inscription : 10/08/2004

MessageSujet: Re: Naruto ! en route pour les chains française.   Sam 14 Mai à 8:37

ils en parlent sur le site de la mirage team, je vous met ce que j' y ai trouvé:
Citation :
Certains sites, tels Animeka, annoncent la licence de Naruto par la maison Dargaud, ce qui a donné une recrudescence des topics, des rumeurs lancés à ce sujet.

Nous avons donc décidé de réagir en contactant une nouvelle fois l'éditeur Dargaud.

Il est ressorti de nore entretien téléphonique qu'à ce jour, la licence est en cours de négociation, et qu'elle devrait "à terme" être effective.
La personne qui nous a reçus n'était pas en mesure de donner des délais précis : "Ca peut être une question de jours, de semaines, ou de mois... Mais ça se fera".

Vous savez sans doute que la série arrive au terme de la saison 1, laquelle sera probablement suivie d'une saison 2 ( une pause entre les deux saisons est à envisager ). Nous serons bien sûr sur le devant de la scène lors de la diffusion de cette saison...

Pour conclure, je dirais que vous n'avez pas à vous inquiêter, les releases sortiront toujours chez Mirage...

Lorsqu'il y aura lieu d'être inquiêt, vous en serez les premiers informés!!!


donc apparemment, les releases vont continuer, tant mieux, on attendra pas une éternité avant de voir la suite de la série Basketball
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://onizu1.free.fr/index.html
zodd
Co-Administrateur et Modérateur
avatar

Nombre de messages : 901
Localisation : dans sa tour d' ivoire....
Date d'inscription : 12/08/2004

MessageSujet: les saisons   Mar 24 Mai à 9:35

Les saisons de naruto! What the fuck ?!?


je vien de voire ça sur mirage team:

Citation :
Découpage de la série en saisons.

Comme certains ont pu le remarquer, Animeka a procédé à un
découpage de la série en plusieurs saisons ( 6 ).

Le découpage correspond aux différents opening & endings ; C'est pour
mieux gérer une éventuelle licence, en marquant comme licencié une
partie de la série seulement, ce qui permettrait au fansub de continuer le
recensement de leur releases sur leur site.

plutôt bien comme nouvelle Mr.Red

a+

_________________
une main posée sur les yeux suffit à recouvrir le ciel.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://mangamacmania.forumactif.com/
zodd
Co-Administrateur et Modérateur
avatar

Nombre de messages : 901
Localisation : dans sa tour d' ivoire....
Date d'inscription : 12/08/2004

MessageSujet: pour avancer le truc   Sam 4 Juin à 16:16

un petite news trouver sur naruto.shonen-fr.com

je cite:


"Le grand gagnant est Dargaud
Si, on le savait déjà ?!

Kana nous a fait découvrir Naruto dans une édition française de qualité, même si certains trouvent les traductions de jutsu abusées. Kana appartient à Dargaud, gros monstre de l'industrie de la BD. Et c'est maintenant officiel, Dargaud a bien acheté l'intégrale des licences Naruto. Biensur, c'est surtout l'animé qui nous intéresse. Seulement voilà, Dargaud ne compte pas pour autant en faire la distribution. Il vendra l'explotation TV et DVD à des groupes spécialisés dans ce domaine. Donc qui va exploiter l'animé ... ben ca on le sait pas, et c'est pas encore décidé.

M6 et AB on perdu face à Dargaud ... mais qui diffusera la série ? "


voilà pour faire avancer l'histoire Wink

a+

_________________
une main posée sur les yeux suffit à recouvrir le ciel.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://mangamacmania.forumactif.com/
Hikari
Etudiant
avatar

Nombre de messages : 10
Localisation : au paradis des sadiques
Date d'inscription : 21/06/2005

MessageSujet: Re: Naruto ! en route pour les chains française.   Mar 21 Juin à 6:49

hum ce que j'espere juste c'est que ça devienne pas le new pokemon ou un truc dans ce genre la quand l'une des chaines le diffusera =x
mais surtout le doublage et les traduc' qui a mon avis vont faire peur...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
zodd
Co-Administrateur et Modérateur
avatar

Nombre de messages : 901
Localisation : dans sa tour d' ivoire....
Date d'inscription : 12/08/2004

MessageSujet: ^^'   Jeu 18 Aoû à 16:57

Je vien de trouver ça :

"Les rumeurs circulent autour de Naruto et d'un éventuel saccage de la
série en version française (série déjà saccagée à la base, inutile de vous
le rappeler). Japanbar.net s'est lancé dans une épopée des temps
modernes, à la rencontre de Jérôme Lerclecq, directeur des ventes chez
Dargaud.

Il ressort de cet entretien différentes précisions :
- Les noms des personnages ne seront pas francisés. La musique et les
bruitages seront sensiblement les mêmes que dans la version japonaise.
Dargaud se veut le plus fidèle possible à la série d'origine.
- Il y aura une version sous-titrée en français et une version française
pour ce qui concerne les DVD. Ces derniers seront édités par Kana Vidéo.

Aucune information sur la chaîne qui accueillera l'anime (aucun contrat n'a
encore été signé), bien qu'M6 soit le plus évoqué. La politique de Kana
Vidéo se concentre principalement sur les adaptations animées des
licences mangas de Kana. "


A+

_________________
une main posée sur les yeux suffit à recouvrir le ciel.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://mangamacmania.forumactif.com/
DuDe
Chuunin
avatar

Nombre de messages : 45
Localisation : Pour ça y faut demander au FBI MOUHAHA!!!
Date d'inscription : 11/07/2005

MessageSujet: Naruto...   Dim 28 Aoû à 11:33

Yop les gens!!!

D'apres mes infos.... Naruto ça coute cher!!!
On parle de 20000 euros....Shocked... Par episodes!! affraid (info a confirmer).. Mais bon faites le calcul sur 4 saison acheté soi 103 episodes!!!!!!!!!!! c un truc de ouf!!!

Ya-HAAAaaa... j'en ferais des trucs avec tous ces sous!! drunken

Pour ce ki est de la diffusions j'en sais pas plus que vous.. ça dois ce taper la bourre entre M6 et TF1!!! et ya tjrs pas de calendrier d'edition du coté de Dargaud!!

Aller ++ les gens!!!

Bye DuDe!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
sasuke177itachi
Chuunin
avatar

Nombre de messages : 46
Localisation : alsace
Date d'inscription : 26/08/2005

MessageSujet: Re: Naruto ! en route pour les chains française.   Sam 3 Sep à 3:14

sondage: éte vous pour ou contre la difusion de naruto j'aimerais récoltés le plus de voix merci d'avance repondez c'est trés trés important Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
zodd
Co-Administrateur et Modérateur
avatar

Nombre de messages : 901
Localisation : dans sa tour d' ivoire....
Date d'inscription : 12/08/2004

MessageSujet: ^^   Sam 3 Sep à 5:49

sasuke177itachi tu as possibilité de faire un vrais sondage avec question et vote

En ouvrant un nouveau sujet et en cliquant sur sondage, et en mettant les sujet de vote, en bas du message.

tu devrais essayer Wink

_________________
une main posée sur les yeux suffit à recouvrir le ciel.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://mangamacmania.forumactif.com/
xleague
Chuunin
avatar

Nombre de messages : 59
Localisation : Dherys Karlan
Date d'inscription : 24/08/2005

MessageSujet: Re: Naruto ! en route pour les chains française.   Sam 3 Sep à 6:07

sinn pour revenir a naruto , je me rapel davoir vu les nom français , et j'été halluciné... par contre j'été tellement halluciné , que je me rapel plus des noms et plus des mes sources mdr ! je vais chercher sa pour vous faire voir
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tehris.darkbb.com/
Erementar
Etudiant


Nombre de messages : 6
Date d'inscription : 03/12/2005

MessageSujet: Re: Naruto ! en route pour les chains française.   Mar 6 Déc à 10:16

Bonjour bonjour j'ai vu alors je vais preciser si vous n'y voillez pas claire au USA c'est sur cartoon net work mes en france sa devrait sortir sur m6 j'ai eu des liens ou il y avait marquer sur des magasin aprés on c'est pas trop voila se que j'ai entendu naruto va sortir sur net work et m6 une sensurer une moin sensurer celle la plus sensurer devrait etre sur m6
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mahiro
Jounin
avatar

Nombre de messages : 66
Localisation : Alsace
Date d'inscription : 19/08/2005

MessageSujet: Re: Naruto ! en route pour les chains française.   Sam 10 Déc à 4:43

en fait c'est game one qui a acheté naruto et la version ne sera pas censurée (ou presque)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Naruto ! en route pour les chains française.   

Revenir en haut Aller en bas
 
Naruto ! en route pour les chains française.
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Problème téléchargement langue Française pour Synthèse Vocale
» poids monétaire pour la pistole française de Louis XIII à Louis XIV
» Difficultés de la langue française pour les étrangers...
» Langage SMS et évolution de la langue française
» [INFO] Pas de ROM custom française?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
MangaMacMania :: 

Manga

 :: Discussion général
-
Sauter vers: